Representantes de Noruega, Panamá y El Vaticano, entre otros, se dan cita para negociar en las 80 mesas del Salón de Derechos de la FIL Guadalajara

La Feria Internacional del Libro de Guadalajara, el mayor encuentro editorial del libro en español, también es un encuentro de negocios. Este año, El Salón de Derechos, único en su tipo en Iberoamérica, contará con ochenta mesas, a las que se sentarán a negociar representantes de 18 países y 93 empresas.

Hace cuatro años, la Feria Internacional del Libro de Guadalajara estableció el Salón de Derechos, con el propósito de poner en contacto a los representantes de los autores con los de las editoriales. Este año, con un espacio independiente dentro de la nueva Área internacional, a un costado del Centro de Negocios, destaca la incorporación de profesionales de Noruega, Panamá y El Vaticano.

El salón estará abierto del sábado 29 de noviembre al miércoles 3 de diciembre, de 9:00 a 19:00 horas, para recibir a los profesionales que negociarán la compra y venta de derechos de autor, la representación de autores y los derechos de traducción.

Entre los participantes, están agencias como la de Carmen Balcells y Antonia Kerrigan, de España; la Aschehoug Agency, de Noruega; Anne Louise Fisher, Andrew Nurnberg y William Morris Agency, de Reino Unido. También se darán cita scouts como Koukla MacLehose, de Reino Unido, y Lemberger & Spaans, de México.

Las editoriales también estarán presentes, y entre ellas se encuentran Le Allusifs, de Canadá; Tusquets, de España; Dalkey Archive Press y Vintage en español, de Estados Unidos; Grasset & Fasquelle, de Francia; RCS Libri, el Gruppo Mauri Spagnol, Fazi Editore y La Nuova Frontiera, de Italia; Tumbona Ediciones y Almadía, de México; De Bezige Bij, de Países Bajos, y la Libraria Editrice Vaticana, de La Santa Sede.

Instituciones como la Fundación para la Literatura Neerlandesa, de Países Bajos, el Instituto para la Traducción de la Literatura Hebrea, de Israel, y la Red de Editoriales Independientes, de Colombia, estarán también presentes este año en el Salón de Derechos.

En 2007, asistieron a la FIL Guadalajara más de 17 mil profesionales del libro, lo que convierte a esta feria en un punto de referencia para los negocios de la industria editorial a nivel mundial y el punto de encuentro más importante en el mundo del libro en español. Las actividades para profesionales de la Feria pueden consultarse en el portal www.fil.com.mx.

Prensa Feria Internacional del Libro de Guadalajara
www.fil.com.mx